It’s the eleventh time that Lódź has become a Mecca for Polish fashionistas, attracting fashion aficionados, experienced designers and debutants in the field. Of course it’s all happening because of the Fashion Philosophy Fashion Week Poland! This year’s edition left me with unforgettable memories as well, yet I have to admit that for a spring edition, the color level could have been much higher. Luckily my looks were standing out – the paradise bird always at your service! ;D What was completely new in this edition? Above all, a “Studio area”, something between Designer Avenue and OFF Out Of Schedule was there for the second time. One of the designers, Dawid Tomaszewski, as a part of Designer Avenue, resigned from a traditional show and focused on presentation by ‘freezing’ his models on pedestals. Thanks to that move everyone, regardless of their row, was able to spot even the smallest details. That’s a really close relationship with art! 😉 This year’s edition was special to me for one more reason: as my own initiative of supporting the Polish fashion, I had an occasion to hand in the first… Macademian Girl Designer Award! Everyone who follows my blog, knows how important and how close to my heart Polish designers actually are. I think that native talents deserve investing in, as they’re the ones that determine the direction and the level of fashion trends in our country. I’m totally happy that I could honor Kas Kryst, from the OFF area, and the crazy  Odio & Pieczarkowski, from Designer Avenue! I’ll tell you more about the initiative in another post, for the time being – a big ovation for the designers!Although I still miss the most popular names of Polish fashion, it’s really nice to witness how the Fashion Week Poland is becoming more and more professional. And it’s even more nice when I meet you there – photos with my readers are an icing on the cake of the whole event! I’d like to thank each and everyone of you who approached me! :**** Of course I didn’t forget about the ones that weren’t able to attend the spring edition – I have a video report for you! ;D

Już po raz jedenasty Łódź stała się mekką polskich fashionistów, przyciągając jak magnes pasjonatów mody, doświadczonych projektantów i debiutantów. Oczywiście wszystko za sprawą Fashion Philosophy Fashion Week Poland! Wielkie święto mody i tym razem dostarczyło mi niezapomnianych wrażeń, chociaż muszę przyznać, że jak na edycje wiosenną poziom koloru mógł być znacznie wyższy. Na szczęście moje stylizacje nieco zawyżały średnią – rajski ptak zawsze do usług! ;D Co było nowością w tej edycji? Przede wszystkim obok Designer Avenue i OFF Out Of Schedule drugi raz pojawiła się strefa Studio – coś pomiędzy jednym a drugim. W ramach DA Dawid Tomaszewski zrezygnował z tradycyjnego pokazu i skupił się na prezentacji, ‘zamrażając’ swoje modelki na postumentach. Dzięki temu każdy – bez względu na rząd – mógł dostrzec nawet najmniejszy detal. To się nazywa bliskie obcowanie ze sztuką! 😉 Tegoroczna edycja była dla mnie wyjątkowa jeszcze z jednego powodu: w ramach mojej osobistej inicjatywy wspierania polskiej mody, po raz pierwszy miałam okazję wręczyć… Macademian Girl Designer Award! Każdy kto śledzi mojego bloga wie jak ważni i bliscy mojemu sercu są polscy projektanci. Uważam, że w rodzime talenty trzeba inwestować, bo to właśnie one wyznaczają kształt i poziom mody w naszym kraju. Jestem mega szczęśliwa, że mogłam uhonorować Kas Kryst ze strefy OFF oraz szalony duet Odio & Pieczarkowski z Designer Avenue! Więcej o tej inicjatywie w kolejnym poście, a tymczasem jeszcze raz wielkie brawa dla projektantów!
Chociaż ciągle brakuje mi najbardziej znanych Polakom nazwisk, to podczas Tygodnia Mody w Łodzi miło patrzeć jak Fashion Week Poland się profesjonalizuje. A jeszcze milej mi kiedy mogę w ramach wydarzenia spotykać Was – zdjęcia z czytelnikami to dla mnie wisienka na torcie całego wydarzenia! Dziękuję każdej osobie, która podeszła zagadać! ;*** Oczywiście nie zapomniałam też o tych, którzy nie mogli uczestniczyć w wiosennej edycji – dla Was relacja video! ;D

 

4 grudnia, 2014
Dodaj komentarz